央视解说长春火炬传递 竟犯如此低级错误
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2008-7-15
7月14日上午,众多不能到现场看奥运火炬传递的长春市民,只好在家里看央视奥运频道的直播。可令人扫兴的是,大名鼎鼎的央视体育女主播宁辛竟然口无遮拦,把朝鲜族说成鲜族,犯了缺乏文化修养的低级错误。
9时30分许,当长春奥运火炬传递现场直播还有一个小时结束时,解说嘉宾吉林省社科院院长邴正即兴说道,吉林省有许多朝鲜族民众,非常好客。这时宁辛接着说道:“我去过延边采访,我发现鲜族人的家里都很干净……”文化人邴正当即发现了宁辛的错话,立刻接过她的话,强调朝鲜族的说法。
很多人,甚至包括不少东北人在日常生活中常把朝鲜族说成鲜族。对此,大部分朝鲜族也都习以为常,并不会注意这句话。但是“鲜族”这两个字却包含着不愉快的历史事件。
在日朝战争时期,日本人为了贬低朝鲜人,把朝鲜人说成“鲜人”。这样,日本人一直这样称呼朝鲜人,并杀害无数无辜的朝鲜人民。就这样“鲜人”就成为日本人称呼朝鲜人的专称。“鲜族”这个词的来历也从这里转化过来。其实,现在的人说“鲜族”并不代表像日本人那样的意思,但是知道这段历史的人就不会这样想了。为此,中国国家民委和国家新闻出版总署早就有明文规定,无论是官方的文件还是公开发行的出版物,以及报刊、广播、电视等媒体,一律不得称朝鲜族为鲜族,如要简称的话必须称朝族。
宁辛作为央视资深女主播,对这一文化和政治的基本常识应该了解和掌握,不该犯这样的低级错误,显得太没有文化修养了。今年以来,央视主播相继深陷“解说门”,在亿万观众面前出丑,影响了央视的形象。央视是不是应该抓一下各位主播的文化普及和素质教育了?